La traduzione giurata detta anche traduzione asseverata è una traduzione che viene resa ufficiale dinanzi un Tribunale, un Giudice di Pace oppure un Notaio.
Frequent Ask Questions
-
COS'E' UNA TRADUZIONE GIURATA ?
-
PERCHE' SI GIURA UNA TRADUZIONE ?
Asseverando una traduzione si rende valida per gli usi consentiti dalla legge e quindi idonea ad essere accettata dagli uffici preposti a ricevere la vostra documentazione per la pratica che vi interessa.
-
POSSO GIURARE UNA TRADUZIONE CON UNA FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO DA TRADURRE ANZICHE' L'ORIGINALE?
Asseverando una traduzione si rende valida per gli usi consentiti dalla legge e quindi idonea ad essere accettata dagli uffici preposti a ricevere la vostra documentazione per la pratica che vi interessa.
-
MA UNA TRADUZIONE GIURATA HA LA STESSA VALIDITA' SE GIURATA IN QUALSIASI TRIBUNALE D'ITALIA?
Asseverando una traduzione si rende valida per gli usi consentiti dalla legge e quindi idonea ad essere accettata dagli uffici preposti a ricevere la vostra documentazione per la pratica che vi interessa.